Zweigstelle	Standorte	Standort 2	Status	Frist
Zweigstelle: Hauptstelle	Standorte: R 12	Standort 2:	Status: Verfügbar	Frist:

Märchen, Mythen und Legenden, die einen Einblick in den Reichtum der chinesischen Märchenwelt vermitteln und die heute noch im Bewusstsein der Chinesen breit verankert sind.

Der ausgewiesene Märchenkenner U. Diederichs, vgl. zuletzt "Indische Märchen und Götterlegenden" (BA 1/07), hat 40 Märchen, Mythen und Legenden zusammengetragen und neu erzählt, die in China noch heute unvergessen sind und die Vielfalt und Farbigkeit der chinesischen Volksliteratur widerspiegeln. Er schöpfte vor allem aus den lange vergriffenen Bänden "Chinesische Volksmärchen" und "Südchinesische Märchen" der Diederichs-Reihe "Märchen der Weltliteratur" und aus "Chinesische Märchen" im Insel Verlag (BA 3/92), aber auch aus entlegenen und fremdsprachigen Quellen. Die wichtigsten Figuren der chinesischen Märchenwelt wie Drachenkönige, die Unsterblichen, Geister und Magier, Tiger, Wolf und Affe werden in gut lesbaren, fremd und gleichzeitig vertraut wirkenden Geschichten lebendig. Im umfangreichen Anhang Informationen zur Rezeption chinesischer Märchen in Deutschland, zu den traditionellen Jahresfesten in China mit dazugehörenden Legenden und zur Zahlenmystik der Chinesen. Keine Märchen der ethnischen Minderheiten, hierzu s. "Drachenmädchen und Schlangenkerle" (BA 2/09). Uneingeschränkt empfohlen.