Zur Trefferliste
Mit Facebook verlinken Diesen Link in neuem Tab öffnen
Cover von Wutz, Butz und Papa Bär - Vutc, butc ta tato - vedmid¿ wird in neuem Tab geöffnet

Wutz, Butz und Papa Bär - Vutc, butc ta tato - vedmid¿

Verfasser: Suche nach diesem Verfasser Feile, Ruth
Medienkennzeichen: Erz/Kibi I
Jahr: 2022
Verlag: München, Rieder
Mediengruppe: Kinderliteratur
verfügbar

Exemplare

ZweigstelleStandorteStandort 2StatusFrist
Zweigstelle: Kinderbibliothek Standorte: I J 89 Ukrainisch Standort 2: Status: Verfügbar Frist:

Inhalt

Die vorliegende Ausgabe ist die zweisprachige Ausgabe ukrainisch-deutsch des Bilderbuches "Wutz, Butz und Papa Bär" von Ruth Feile (ins Ukrainische übersetzt von Oksana Pohl und Inna Muliavka). Die Illustrationen sind liebevoll und detailreich genähte Bilder, in denen man beim gemeinsamen Betrachten mit dem Kind viel entdecken kann. Die Sprache ist einfach und klar, die einzelnen Satzteile sind sowohl im Deutschen als auch im Ukrainischen einzeln farbig abgesetzt. Die Verkaufserlöse von diesem Buch werden gespendet an den ukrainischen Buchhandels- und Verlegerverband zum Wiederaufbau der Buchbranche in der Ukraine.

Details

Verfasser: Suche nach diesem Verfasser Feile, Ruth
Verfasserangabe: Ruth Feile ; ukrainische Übersetzung: Oksana Pohl, Inna Muliavka
Jahr: 2022
Verlag: München, Rieder
opens in new tab
Systematik: Suche nach dieser Systematik I J 89 Ukrainisch
Suche nach diesem Interessenskreis
ISBN: 978-3-948410-46-9
Beschreibung: 1. Auflage, 34 ungezählte Seiten : Illustrationen
Schlagwörter: BILDERBUCH, DEUTSCH-UKRAINISCH, ZWEISPRACHIG
Beteiligte Personen: Suche nach dieser Beteiligten Person Pohl, Oksana [Übersetzer]; Muliavka, Inna [Übersetzer]
Fußnote: Titelzusatz auf dem Umschlag: Zweisprachige Ausgabe ukrainisch - deutsch ; Sprache: Deutsch und Ukrainisch, Schrift: Lateinische Buchstaben und Kyrillisches Alphabet
Mediengruppe: Kinderliteratur